拐过山脚，前面是一和笔直的道路。他们没有发现罪犯的踪迹。五个人气喘吁吁地跑了一阵，才看见前方土堤上有个人影。跑近一看，才知道是个乳臭未干的男孩。向他一打听，他回话是有个男人刚才从这儿过路。
一行人拐过弯道，又匆匆赶了几百米，这才发现前方很远处有一个渔民打扮的男人。此人在路上踽踽独行，条纹和服上衣，头上系一条毛巾快包住了脸。千真万确，就是刚才追踪的那个大胆狂徒。
“让那家伙给发现了可就麻烦了。反正通往小镇的路仅此一条。别急，他跑不了。跟上去，注意隐蔽！”波越警长小声地拉住一位急性子刑警。
“呀哟！我的肚子疼起来了。走不动啦！对不起，下面的事拜托各位啦！”小五郎突然喊道。
“就这可麻烦啦！你没事儿吧？回到刚才停船那儿去走得动吧？”
“嗯，这么点近没多大问题。照理说在那儿会给我们备一艘船，也许就是那个坏家伙乘过的那艘摩托艇。你们反正一直跟踪到镇上，我就先借用那艘摩托艇回侯爵别墅去了。”
“好吧。多保重！我们肯定会抓住罪犯，给你报佳音的。”一行人留下小五郎走了。
结果，波越警长他们把目标追逼进了镇上的停车场，只等瓮中捉鳖了。
被追赶的那人走到停车场一个昏暗角落里蜷缩着坐下，象是故意不让过路的人看见他的面部，把头伏在腿上。
警察们呼啦一下冲了过去，波越警长身先士卒。他在离目标只有一、二尺远的地方，看见了受到惊号突然抬起的那张脸。
“哎，请问一下，乘去日光游览区的公共汽车，是在这儿等吧？”
这个被认定是罪犯的男人突然怪腔怪调地和警长搭讪了一句。
不对！完全搞错了！衣服是同一件，可人长得完全不一样。这人才是个真正的乡下佬！
警察们同时“啊——”地惊叹出声，个个都傻了眼。横看竖看，那衣服和头巾都是歹徒的穿戴之物。
一盘问，人们才明白。原来那家伙弃船上岸时，正巧有个赶路的行人过路。他一把将此人拉到山林里，从怀里摸出一块金表作为酬谢，编造了个借口和对方换了衣服，然后顺着那条与过路人背道而驰的小道跑走了。
“我并不是有意跟你们作对，饶恕我吧！这块金表，我也奉还原主！”
乡巴佬一见是警察，顿时吓得面无人色，瑟瑟颤抖着直冲警察鞠躬。
啊哈！明白了。小五郎是出于不忍心看见这个尴尬的局面，才说腹痛的。对此结局，他似乎巳于事前有所预料。
“喂，小五郎，你这小子也太狡猾啦！明明心中有数，干吗不告诉我？”事后，警长发泄牢骚道。
“不过，当时我也没绝对的把握。如果那人真要是罪犯咋办？我只觉得那人的背影有些奇怪罢了。再说，真要抓人，我也帮不了你什么大忙，哈哈哈……”小五郎笑关解释道。
不言而喻，警察们当即给罪犯逃窜那个方向的各个警察署拍了电报，并请将此犯人逮捕归案。然而，罪犯究竟逃向了哪里，一直都没有音讯。