她的嘴唇动了动仿佛想要说些什么，但被埃里克突然的发问打断了。他道：
“伊妮德，你是怎么有勇气放弃原来生活的？”
金发少女沉默了片刻。埃里克一向知道伊妮德有一双澄净明澈的蓝眸，但此刻她的眸子里跳跃着近乎愤怒的勇气，那种压抑之下迸溅出的火光——她的手指紧紧地扣住了掌心，她缓慢、却一字一句地说道：“因为我痛恨，咬牙切齿地痛恨。”
埃里克不再说话了，他安静地等着伊妮德说下去。而伊妮德轻声叹了口气。
“被梦想俘虏的人就是在追逐着自己的噩运。”伊妮德道，她渐渐平静下来了，“最怕的不是‘他们’有多无知愚昧，而是有朝一日我也不自觉地沦为其中一员。这种恐惧对我来说几乎是灭顶的。我要逃，我要从界桥逃到另外一个地方去。天大地大，总有人听得懂我的声音。就算我找不到那个地方，至少我也可以一路地逃下去——我不会止步。”
她轻声地说道，安详与温柔重新回到了那张面容上，她具有一种画家将要用光圈来表达的圣洁气质：“他们试图埋葬我们，可他们不知道，我们本身就是种子。”
“而我们从旁人以为的坟地里生长出来，冒出青翠的绿意，然后让风带着新的种子去往更遥远的地方。”埃里克喃喃地接道。
突然之间，他感到自己不需要伊妮德回答先前的那个问题了，因为他已经自行心灵相通般地得到了她的答案。这答案藏在她的话语中，藏在她的面容里，也藏在她的眸光——那温柔的眸光。
这种眸光难道是歌声所赋予的吗？他看见的灵魂难道不属于伊妮德自己吗？埃里克为自己先前的偏执感到几分荒谬般的好笑，又不禁动容——第一次，他感受到了来自伊妮德自身的吸引力而非歌声赋予的魅力。这份吸引力其实一直都在。
只不过，剥去歌声的外衣，他更能够好好审视伊妮德本身。她不是一台会唱歌的机器，她是个人，一个能令埃里克自愿打开心灵的人。埃里克感到自己真正地平静下来了。
伊妮德的歌声是她与自己晦暗的过去决裂，奔逃通向另一种生命的界桥；而埃里克的容貌则是他选择的全力一搏，企盼光明与爱情的又一座界桥。无论是伊妮德的歌声抑或他的容貌，都仅仅是一种媒介，是二人自己选择的界桥——连通世界与心灵的孤岛。
但是他究竟有多幸运？埃里克心想。他居然遇到了一个不需要那座界桥就能天然懂得他心灵的人——但假如不是他们双双做出了交换，也不会有今朝的相遇了。
他暂且地把这个念头抛在脑后，对伊妮德说道：“那么，我让人为您准备休息的地方——等等，那道该死的枷锁不会要求您必须睡在草堆上吧？”