我听见火车来了；我熟悉火车的轰鸣声。火车在驶出诺斯科特站后便会加速，风驰电掣地拐个弯，接着又渐渐减速，车声也从“轰隆隆”变成“呜噜噜”，有时还会夹杂尖利的刹车声——那是火车在离我家几百码开外的一盏信号灯前停下来。桌上的咖啡已经凉了，但我感觉懒洋洋又暖融融，实在懒得起身再去弄一杯。有时我甚至懒得遥望驶过的火车，只用耳朵听。清晨坐在此处，闭着眼，阳光在我的眼帘上洒下暖意，一时间仿若插翅遨游四海：也许是在西班牙南部的某个沙滩，也许是在意大利的五乡地——那里有五彩的漂亮房屋，一列列火车载着旅客来来往往。说不定我又回到了霍克汉姆，耳边回荡着海鸥的啼鸣，嘴里尝到咸味，一列幽灵火车从半英里外那截锈迹斑斑的铁轨上呼啸而过。
今天火车没有停，慢悠悠地驶过去了。我可以听见车轮碾过发出的“咣咣”声，几乎可以感觉到阵阵震颤。我无法望见车上乘客的面孔，我知道他们只是些搭车前往尤斯顿站的上班族，但我大可以做做白日梦，梦想一场异国之旅。在心底深处，我总是一次次回到霍克汉姆。真奇怪，如此良辰，我却情意绵绵地回想那个地方，但事实正是如此。卷过绿野的风，笼罩着沙丘的万里碧空，摇摇欲坠的破屋里老鼠四窜，充斥着蜡烛、灰尘和音乐——此刻那一切对我来说已恍若旧梦。
我感觉自己的心跳得实在有点儿快。
我听见楼梯上响起他的脚步声，他高声喊着我的名字。
“你想再来杯咖啡吗，梅根宝贝？”
迷咒顿时失效，我再没有半点儿睡意。
<strong>晚上</strong>
微风送来阵阵凉爽，马提尼里掺的伏特加却又让我浑身发热。我在室外露台上等斯科特回家，今天我要让他带我去肯利路那家意大利馆子吃晚餐，我们已经好久好久没有出门了。
今天进展不大，我本来打算申请圣马丁学院的纺织品课程——我也确实着手申请了，但在楼下忙申请时，我听见了一名女子的尖叫声，叫得那么刺耳，我还以为有人想要她的命呢。我一溜烟奔到屋外花园里，却没有看见半个人影。
可我还听得见她的叫声，让人毛骨悚然，像把凌厉的尖刀，十分凄厉，十分绝望。“你在干什么？你想对她下什么毒手？把她给我，把她给我。”那嘶喊似乎一直在耳边回荡，但也可能只响了几秒钟。
我又一溜烟上楼奔上露台，这下终于可以看个清楚了：透过树丛望去，在隔着几座花园的地方，栅栏旁边有两名女子，其中一个正在哭号（也许她们两个人都在哭号），还有个孩子哇哇大哭。我琢磨着去报警，但风波似乎已经平息。刚才哭闹的女子跑进了屋，怀里抱着宝宝；另一个则留在室外。她向房子奔去，路上跌了一跤又爬起来绕着花园转悠。莫名其妙。鬼才知道出了什么事呢，不过对我来说，这已经算是几周来最刺激的遭遇了。
目前我再也无须打理画廊，感觉有点儿闲得慌。我很怀念画廊岁月，怀念跟艺术家们清谈，甚至怀念跟无趣的辣妈们过招——她们会来画廊闲逛，手中端着“星巴克”咖啡，目瞪口呆地望着画作，不屑地对朋友说：“小杰茜在幼儿园画的画都比这破烂儿强多啦。”
有时我寻思着找找昔日的故人，但又转念一想，如何跟他们细谈眼下的生活呢？他们只怕认不出这个住在郊区、幸福满满的已婚妇人梅根吧。无论如何，我不能冒险回顾过去——回头向来不是一件好事。等过完夏天吧，到时候再找份工作。真不该白白荒废这漫长的夏日，实在丢人。我会找到事做的，要么在本地，要么在别处，我知道我会。
<strong>2012年8月14日，星期二</strong>
<strong>早上</strong>
我站在自己的衣橱前，第一百次直勾勾瞪着一堆漂亮衣服。对一个新锐小画廊的经理来说，眼前的衣橱堪称完美，但里面没有一件跟“保姆”沾得上边。天哪，单单“保姆”二字就足以让我作呕。我穿上牛仔裤和T恤，把头发胡乱往后理了理。连妆都不用化：打扮得漂漂亮亮整天跟个宝宝耗在一起，有意思吗？
我愤愤地奔下楼，想找茬儿吵一架。斯科特正在厨房里冲咖啡，他转身对我露出微笑，我顿时感觉拨云见日，噘着的嘴不禁露出了笑意。他递给我一杯咖啡，吻了吻我。
怎么能怪斯科特呢，这明明是我的主意嘛，是我自告奋勇为同一条街的邻居照看孩子。我本来觉得也许会很有意思，说真的，当时一定是脑子有问题——又好奇又憋闷又无聊，神经兮兮的。我想探个究竟。上次听见那女人在花园嘶喊之后，我就冒出了这么个念头，想弄清楚究竟出了什么事。当然，不是人家来求我的。那怎么可能，对吧？
斯科特给我打气；我提出要去帮忙照看宝宝时，他简直开心坏了。他觉得跟宝宝待在一起会让我母爱爆棚，其实情况截然相反。每次踏出她家的家门，我便会一口气跑回家，迫不及待地脱光衣服钻进卫生间淋浴，把身上的宝宝味道洗掉。我向往曾在画廊度过的时光——精心梳妆，打理发型，跟成年人聊聊艺术、电影，或者干脆不发一言。不发一言也比跟安娜聊天强。天哪，她真是闷死人！你以为她会时不时提提自己吧，可惜她嘴里说的全是“宝宝”：宝宝穿得够暖和吗？是不是太暖和了？宝宝喝了多少奶？而且安娜无时无刻不守在一旁，很多时候我觉得自己颇为多余。我的职责是在安娜休息时照顾孩子，让她好歹歇歇。可她歇得下来吗？她还紧张得很，显得有点儿诡异。我总发觉她坐立不安，一惊一乍的。火车经过她就打个寒噤，电话铃响也会吓一大跳。“宝宝太容易受伤了，对吧？”这是安娜的原话，我倒也还认同。
我出了家门，拖着沉重的步伐沿布伦海姆路去五十码开外的安娜家。今天开门的不是她，是她的丈夫汤姆，他身穿正装正要出门。正装打扮的汤姆显得颇为英俊，但比不上斯科特英俊，毕竟汤姆身材矮些，脸色苍白些，如果凑近仔细端详的话，眼睛还眯得太细了些，但也挺不错。他对我展颜露出他那“汤姆·克鲁斯”式的招牌笑容，接着消失了踪迹，屋里只剩下我、安娜和宝宝。
<strong>2012年8月16日，星期四</strong>
<strong>下午</strong>
我甩手不干了！
一下子感觉舒畅了许多，仿佛一切皆有可能。我自由了！
我坐在露台上，等着下雨。头顶是阴沉的天空，燕子蹁跹掠过，空气又闷又湿。斯科特大约再过一小时就会到家，我不能不告诉他。他会气个一两分钟，不过我会哄好他。再说我不会整天在家闲坐，我已经订好计划了。我可以去上一门摄影课，不然去街市租个摊位卖珠宝，还可以学学厨艺。
曾经有位老师告诉我，我深谙“自我重塑”之道。当时我不解其意，还以为他信口开河，但心底挺喜欢这种说法。逃家少女、情人、妻子、女招待、画廊经理、保姆，其间还有几重其他身份——明天我又要变成什么人呢？
刚才我并非一心要撂挑子，只是忍不住脱口而出。我们坐在餐桌旁边，安娜怀里抱着宝宝，汤姆回家来取东西，所以他也在，正喝着一杯咖啡。我待在那儿一点儿意义也没有，似乎很可笑。更糟的是，我感觉极不舒服，仿佛自己是个“电灯泡”。
“我找到了另一份工作，”我脱口而出，“所以不能再帮你们看孩子了。”安娜闻言瞥我一眼——她不信，我觉得。她只说：“噢，真遗憾哪。”我听得出那话很违心。她显得如释重负，甚至没问我找到了一份什么工作，这倒让人松口气，因为我还没有琢磨出像样的说法。
汤姆倒是显得有点儿吃惊，说了句“我们会想念你的”，但那也是骗人的。
唯一真正会失望的人是斯科特，所以我必须想好怎么哄他。也许我该告诉他，汤姆在打我的主意，这事就结了。